معامله پرسود و داستان‌های دیگر نیلوفر
معامله پرسود و داستان‌های دیگر نیلوفر: کتاب معامله پرسود و داستان‌های دیگر شامل 14 داستان کوتاه از نویسندگان مختلف جهان بوده که توسط مژده دقیقی انتخاب و به فارسی ترجمه شده است. بیشتر نویسندگانی که انتخاب شده‌اند معاصرند. اسامی بعضی از آن‌ها برای کتاب‌خوان‌های فارسی‌زبان بسیار آشناست؛ ولی چند نویسنده‌ی دیگر میانشان هستند که تاکنون کتاب دیگری از آن‌ها به فارسی ترجمه نشده است. ما با این مجموعه داستان به دنیای متفاوت این نویسنده‌ها راه پیدا می‌کنیم.
عناوین داستان‌های کتاب به شرح زیر است: خوابی دیدم اثر میخاییل بولگاکف، جنگل حیوانات اثر ایتالو کالوینو، طوفان اثر ژول ورن، معامله‌ی پرسود اثر پریمو لوی، چطور اتفاق افتاد اثر آرتور کانن دویل، یکی از همین روزها اثر گابریل گارسیا مارکز، آخرین دیدار آقای بیمار اثر جووانی پایینی، مردی که به من تعلق داشت اثر جووانی پایینی، باران نم‌نم خواهد بارید اثر ری بردبری، پسر ریسال اثر خوزه گارسیا وپیا، کت جادویی اثر دینو بوتزاتی، سوزنبان اثر چارلز دیکنز، زنبورها اثر آرتور میلر، همه‌ی ما از یک محله‌ی کوچک شروع می‌کنیم اثر نورمن لوین.
مژده دقیقی این داستان‌ها را در دهه‌ی هفتاد ترجمه کرده . و در نشریات مختلف به چاپ رسانده بود.
او دلیل انتخاب این داستان‌ها را جذابیت آن‌ها و خلاقیت متفاوت نویسنده‌ی اثر ذکر کرده است. بیشتر کارهایی که مژده دقیقی به فارسی ترجمه کرده است، از نویسندگان آمریکای شمالی بوده‌اند. او بعد از فارغ‌التحصیلی، مدت زیادی در مطبوعات کار می‌کرد.
از کتاب‌هایی که او تاکنون به فارسی برگردانده . می‌توان به عناوین زیر اشاره کرد: رویای نوشتن، ترجمان دردها، فرار، یک مهمانی یک رقص، زندگی عزیز، ظلمت در نیمروز و… .
سیب ترش:
شما می تونید کتاب مورد نظر خودرا رو با تخفیف٪ و ارسال به سراسر کشور ازسیب ترش تهیه کنید. و در صورتی که دسترسی به سایت ندارید .و خرید اینترنتی براتون سخته از طریق تماس با .شماره ی ۰۲۱۶۶۴۰۰۰۳۰ و یا شماره واتساپ ۰۹۳۵۴۰۰۸۳۸۰ اقدام به خرید این کتاب بکنید.
در بانک کتاب سیب ترش تلاش کردیم یک مرجع کامل و به روز از تمامی کتاب های کمک درسی فراهم کنیم .تا دانش آموزان بتونن با خیال راحت همه ی کتاب های کمک آموزشی .دانشگاهی.عمومی و غیره خودشون رو تهیه و درب منزل تحویل بگیرند. یکی دیگه از امکاناتی که تلاش کردیم برای شما عزیزان فراهم کنیم موجود بودن کتاب های تمامی انتشارات و تمامی مقاطع هست.
هر کتاب جدیدی که توسط ناشری چاپ بشه .بلافاصله روی سایت قرار داده میشه .تا شما بتونید. کتاب های جدید و با بیشترین تخفیف تهیه کنید. هم چنین اگر کتابی روی سایت نبود می تونید با شماره های پشتیبانی تماس بگیرید.
همکاران ما در اسرع وقت موجود بودن اون کتاب رو به شما اطلاع میدن و اینجوری یک بانک کامل از تمامی کتاب ها به صورت شبانه روزی در اختیار شماست. همینطور اگر در انتخاب کتاب ها شک داشتید. برای گرفتن مشاوره و راهنمایی می تونید .با شماره های پشتیبانی تماس بگیرید.
و یا از طریق واتساپ و گفت و گوی آنلاین سوالاتتون رو از مشاوران کتاب بپرسید.
این کتاب در بانک کتاب سیب ترش عرضه شده است.
شما میتوانید خرید آسان و مطمئن را با ما تجربه کنید.
تهیه و ارسال کتاب شما در سریع ترین زمان ممکن به سراسر کشور با سیب ترش
