این کتاب، منبع آزمون سردفتری اسناد رسمی است. باتوجه به اینکه ادبیات عرب یکی از مواد آزمون سردفتری، محسوب می‌شود، داوطلبان این آزمون می‌توانند با مطالعهٔ این کتاب، خود را برای شرکت در آزمون آماده کنند. در این کتاب نکات بسیار زیادی پیرامون، علم صرف و نحو، بلاغت و فن ترجمه جمع‌آوری شده است. همچنین برای فهم بهتر قواعد صرف و نحو، آیات متعددی از قرآن کریم، مورد تجزیه و ترکیب قرار گرفته است.