در کتاب با چراغ و آینه محمدرضا شفیعی کدکنی سخن برخی از برجسته ترین پیشگامان در عرصه ی تحول نام برده شده و پس از آن به مراحل آشنایی ایرانیان با شعر فرنگی پرداخته شده است.
در کتاب بررسی گزیده ای میان فزودهای شاهنامه علی ایمانی سخن هنگام بررسی متن شناسی آثار کهن زبان فارسی، غالبا نظر ما بیشتر متوجه نکاتی است که نوشته شده اند.
کتاب بررسی مقایسه ای شش اثر دستور زبان فارسی علی ایمانی سخن به درستی و بی هیچ گونه گزافه ای دربردارنده ی مطالب شش اثر ارزنده ی دستوری 150 ساله ی اخیر است.